Hotaka yakınındaki oteller

JR Toyoshina İstasyonu'na sadece 2 dakikalık yürüme mesafesinde yer alan Hotel Route-Inn Azumino, ücretsiz kablolu internet erişimine sahip modern odalar, sıcak hamam ve masajlar sunmaktadır.

Azumino'da, Japonya Ukiyo-e Müzesi'ne 23 km mesafede yer alan Guestroom Garden Azumino'da bahçe, ücretsiz özel otopark ve ortak salon bulunur.

Azumino'da, Japonya Ukiyo-e Müzesi'ne 17 km mesafede yer alan Azumino Fukuro Guesthouse - Vacation STAY 27117v'de WiFi erişimi ve özel otopark ücretsizdir.

Japonya Ukiyo-e Müzesi 17 km ve Matsumoto İstasyonu 18 km uzaklıktadır. Azumino'da yer alan Azumino Fukuro Guesthouse - Vacation STAY 21913v klimalı ve ortak banyolu odalar sunmaktadır.

Azumino'da, Japonya Ukiyo-e Müzesi'ne 21 km mesafede yer alan Kyukamura Retreat-Azumino-Hotel'de bahçe, ücretsiz özel otopark ve restoran bulunur.

Kuzey Alpler'in engin vahşi doğasında yer alan Izumigo AMBIENT Azumino Hotel, mutfaklı geniş odalar ve lobide ücretsiz Wi-Fi sunmaktadır.

Azumino Hotaka View Hotel'in konukları kapalı/açık kaplıca banyolarında gevşeyebilir ve masaj yaptırarak rahatlayabilir. Lobide ücretsiz Wi-Fi mevcuttur.

Matsumoto İstasyonu'na sadece 16 km uzaklıkta yer alan Shino's Farm Inn, Azumino'da konaklama olanağı, bahçe, ortak oturma alanı ve bagaj muhafaza alanı sunmaktadır.

Situated in Matsukawa, 23 km from The Japan Ukiyo-e Museum, 金剛寺 宿坊 成穂院 offers accommodation with a hot spring bath and a public bath.

Azumino'da Canora Hall'a 48 km ve Tsugaike Kogen Kayak Merkezi'ne 50 km mesafede yer alan Villa Yoshino - Vacation STAY 01536v klimalıdır.