Landhaus Lilly har ett lugnt läge i Obertraun, bara 5 km från Hallstatt och 3 minuters bilresa eller 15 minuters promenad från Krippensteins linbana, som erbjuder tillgång till utsiktsplatformen Five Fingers och Dachsteins isgrotta. Intill boendet finns skogsstigar som löper längs floden Traun, som är idealiska för promenader, cykling och löpning. WiFi är gratis i alla utrymmen. Efter renovering 2013 och 2014 erbjuder hotellet nu ett urval av olika boendealternativ. Fyra av rummen har en balkong med panoramautsikt över bergen samt 1 king size-säng med en lyxig madrass och sängkläder. Lägenheten har ett kök och en matplats. Ett litet tvåbäddsrum saknar balkong. Alla rum har eget badrum och en platt-TV med inbyggd DVD-spelare. I frukostrummet finns en minibar samt gratis te- och kaffefaciliteter. En kontinental frukost serveras dagligen, och glutenfria frukostalternativ erbjuds också efter överenskommelse. Du har tillgång till ett skid- och cykelförråd samt gratis privat parkering på plats. Du kan hyra cykel på hotellet. Sjön Hallstatt och naturreservatet Koppenwinkl ligger mindre än 2 km bort, och det finns många cykel- och vandringsleder i området. Bad Ischl med sitt termalspa ligger 25 minuter bort med tåg eller bil. Gosau och skidområdet i Dachstein West kan nås på 20 minuter med bil. Skidområdet Schladming ligger 1 timmes bilresa bort.