במקום האירוח Dions Rooms שבנורדרני יש אינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח ונוף לעיר. מקום האירוח ממוקם במרחק קצר ממגוון אטרקציות, כמו Harbour Norderney, Fishermen's house musuem וMuseum Nordseeheilbad Norderney. בית ההארחה ממוקם במרחק של 5.2 ק''מ ממועדון הגולף נורדרניי ו-800 מ' ממוזיאון הספא של הים הצפוני. בכל החדרים יש שולחן עבודה, טלוויזיה בעלת מסך שטוח, חדר רחצה פרטי, מצעים ומגבות. חדר הרחצה הפרטי מצויד במקלחת, מוצרי טיפוח ללא תשלום ומייבש שיער. החדרים מגיעים עם ארון בגדים ומכונת קפה. ליד Dions Rooms יש נקודות עניין כמו נורדרניי-ווסטסשראנד, נורדרני-נורדשטראנד וCasino Norderney. מקום האירוח נמצא 152 ק''מ מנמל התעופה חרונינגן אילדה.