يقع فندق ديس أرتيستس في وسط مدينة ليون، على الجهة الأخرى من قصر سوليهستا وعلى بعد دقيقتين فقط سيراً على الأقدام من ساحة بيليكور. وتتوفر خدمة الواي فاي مجاناً. تحتوي جميع غرف الضيوف مكيفة الهواء على حمام خاص وصندوق ودائع آمن وتلفزيون مع قنوات بلص كانال وقنوات كانال الرياضية وقنوات سي أن أن كما يتم توفير زجاجة مياه واحدة مجاناً في كل غرفة. يمكن لضيوف فندق فندق ديس أرتيستس الاستمتاع ببوفيه إفطار في غرفة تناول الطعام بالفندق، والذي يشمل المربى المنتج محلياً والكومبوت والعصير وسلطة الفواكه والمعجنات الطازجة والبيض حسب الطلب والجبن. وسيكون موظفو الفندق سعداء بتقديم النصائح عن المطاعم القريبة. تقع محطة قطار بيهراج تي جي في على بعد 10 دقائق فقط سيراً على الأقدام من فندق فندق ديس أرتيستس. وتقع محطة قطار بيهراج تي جي في على بعد 10 دقائق فقط سيراً على الأقدام من فندق ديس أرتيستس، ويمكن للضيوف الاستمتاع بزيارة فيو ليون وقصر اليعاقبة اللذان يبعدان مسافة قصيرة سيراً على الأقدام. ويتوفر أقرب موقف عام للسيارات ، وهو موقف سيارات سيليستينز، مقابل تكلفة إضافية، على بُعد أقل من دقيقة واحدة سيراً على الأقدام من الفندق.