מלונות ליד Pine Garden, הואליין סיטי

מקום האירוח Full Kind Hotel נמצא בהואליין סיטי, במרחק של פחות מק"מ אחד מחוף בּייבּין פארק, וכולל מרכז כושר וחניה פרטית. במלון (דירוג של 4 כוכבים) יש שירות חדרים ודלפק קבלה שפועל 24 שעות ביממה.

Good location, easy to find, near the night market

מקום האירוח Kadda Hotel נמצא בהואליין סיטי, במרחק של פחות מק"מ אחד מחוף בּייבּין פארק, ומציע אופניים ללא תשלום, חניה פרטית בחינם, בריכת שחייה חיצונית ומרכז כושר.

The bed is super comfy and the breakfast is great.

Around a 15-minute drive from Chishingtan Beach, Lakeshore Hotel Hualien features rooms with WiFi and flat-screen cable TVs. Guests can benefit from the sauna and fitness facilities on site.

타이루거 협곡 까지 렌트카로 40분 ㆍ 냉장고 ᆢ콜라ㆍ사이다 무료 생수는 복도 정수기 이용

מלון לה שאנז (Hotel Les Champs Hualien) ממוקם בעיר היפה הואליין (Hualien) מעוצב בסגנון פריזאי-צרפתי אופנתי.

Spacious and comes with cot for deluxe double room

Fish Hotel Hualien is located in the centre of Hualien City, a 5- minute drive from Hualien Train Station. It offers a buffet breakfast (subject to availability) and rooms with free internet access.

離市區真的好近，巷口還有麥叔叔和肯爺爺 電視壞掉，店經理馬上說幫我們換一間房間 真的很阿沙力，超讚！

Unique Hotel is only an 8-minute drive from Hualien Railway Station, featuring guest rooms with free Wi-Fi service. It offers free bicycles. Free coffee is available.

有整修過的老飯店，位置地點在市中心，且樓下就有一間很熱門的串燒店很好吃，晚上可以路邊停車格停車免收費。

מלון טרו פרנד (True Friend Hotel) נמצא בהולאיין סיטי (Hualien city), במרחק של 5 דקות הליכה בלבד משוק הלילה ריינבו (Rainbow) ובמרחק של 20 דקות הליכה משוק הלילה זיקיאנג (Ziqiang), ומציע דלפק קבלה שפועל...

單人房不大但舒適乾淨又經濟實惠還付早餐，退房後也可以在一樓休息，對商務旅客來說很方便，已經列為出差的優先選擇。

במקום האירוח Le Meridien Hualien Resort יש חדרים ממוזגים, והוא ממוקם ברובע Hualien City בהואליין סיטי, במרחק של 1.2 ק''מ מחוף בּייבּין פארק. מקום האירוח כולל מסעדה וגם בר וסאונה.

Only a 10-minute walk from Rainbow Night Market, 一起一起旅店-花蓮中山館 features accommodation with free Wi-Fi.

感謝阿輔貼心的介紹，讓我們有種回到家的溫馨，整體環境很寬敞舒適，有很多租借方便小物服務，還有附小點心，超讚～

A 15-minute drive from Hualien Airport, Azure Hotel features a pet friendly hotel and fitness centre. Free internet access and free parking are provided. It has 2 restaurants.

入住前的貼心提醒就很安心，提供的車位也很大。早餐豐富的菜色，讓無肉不歡的家人也能吃飽飽。下次仍會選擇藍天麗翔

מקום האירוח Guan Lun Hotel ממוקם במיקום נוח ברובע Hualien City בהואליין סיטי, במרחק של 1.5 ק''מ מחוף בּייבּין פארק, 2.5 ק''מ מחוף נאנבּין פארק ו-1.2 ק''מ מפיין גרדן.

老闆與老闆娘很親切，有給一瓶自己種的檸檬汁（很酸 好喝），隔天退房需要寄放行李也二話不說的給寄放，讚讚。

מלון הואה טונג (Hua Tong Hotel) ממוקם בחלק השקט של הואליין סיטי (Hualien City), ומציע חדרים מאובזרים היטב עם מיזוג אוויר, גישה חופשית לאינטרנט בכל האזורים וממזנוני ארוחת בוקר חינם.

房價合理、房間夠大,整理得挺乾淨的~ 棉被夠暖,還算好睡~早餐也不錯~ 有免費地下停車場,方便！

מלון איסט טאון 26 (East Town 26 Hotel) ממוקם במרכז העיר הואליין, כשלוש דקות הליכה משוק הלילה דונגדאמן (Dongdamen Night Market ) או פארק בייבין (Beibin Park), ומשלב סגנונות מודרניים ואוריינטליים.

我們這次住了雙人房和單人房，整潔度佳，空間上不論是房內的走道、衛浴都不會讓人感到狹窄、卡卡的，很棒。

The 3-star Fu Lyu Inn Hualien is located in the heart of Hualien City Centre, a 5-minute drive from Nanbin Night Market. Its modern rooms offer free WiFi and flat-screen cable TVs.

房間打掃的真的很乾淨，地理位置便利，走3-5分鐘即為市區。除了會聽到隔壁房開關門的聲音外，隔音算很好。